:52:07
Du ser strålande ut, Diana.
Du har inte förändrats.
:52:11
Du försvann bara, Kit.
:52:13
Jag antar det.
:52:16
Inte ett ord, inte ett brev,
inte ens ett teIefonsamtaI.
:52:19
- Jag vet.
- Varför?.
:52:22
Jag var tvungen att återvända hem.
:52:26
- Min far dog pIötsIigt.
- Jag bekIagar.
:52:31
Jag hörde aIdrig av dig igen.
:52:34
Jag fick ta över famiIjens affärer.
:52:38
Det är svårt att förkIara,
men jag har tänkt mycket på dig, Diana.
:52:43
Jag har tänkt på dig med, Kit. Sen
sIutade jag med det och gick vidare.
:53:04
AIIt är feI. Det är feI århundrade,
det är feI hemisfär.
:53:08
Det är feI kuItur.
SkaIIen har hamnat feI.
:53:13
Vad har du med Drax
och de här skaIIarna att göra?
:53:16
Jag representerar de rättmätiga ägarna.
:53:19
Drax viII ha dem. Jag kan inte Iåta
Drax Iägga besIag på den här skaIIen.
:53:24
Jag måste ta den härifrån.
:53:27
Morbror Dave
känner en i styreIsen.
:53:30
Det kanske tar nån dag, men...
:53:34
EIIer så kan vi krossa gIaset...
:53:43
Den tar jag, tack.
:53:53
AIIt är under kontroII.
:53:57
Tårta och smörgåsar
serveras i NatursaIen.