:50:00
Jade, I'm not an evil man.
:50:04
If you can believe that,
then it's a start.
:50:10
Okay.
:50:12
[Sirens Wailing
In Distance]
:50:23
Is this about you?
:50:36
You broke out of prison again,
didn't you?
:50:40
- Why did you come to me?
- FBI, ma'am.
:50:43
Your father's working with us.
He's helping us resolve
a dangerous situation.
:50:47
- He is?
- Yes, ma'am.
:50:49
[Sighs]
Well, gee whiz, John, I guess
we oughta get goin', huh?
:50:52
Whatever you say, Stanley.
:51:01
Thank you for that.
You could've handled it differently.
:51:03
What do you say we cut
the chitchat, a-hole?
:51:06
You almost got me killed twice,
and my jaw hurts like hell.
:51:10
- Good.
- Cocksucker!
:51:13
If I had my way, you would be shipped
back to Wolfburg in leg irons...
:51:16
and caged like an animal for the
rest of your natural fuckin'life!
:51:19
You wrecked half the city!
:51:21
[Electronic Beepings, Phones Ringing,
Low Voices Chattering]
:51:24
- [Man]
Give me a hand with the system.
- Now, tell me about the tunnels.
:51:28
If you know the system it will
take you wherever you need to go.
:51:31
All right, there's an intake pipe here,
below low tide. Is that our best access?
:51:37
- Yes, that's exactly where I came out.
- Then beneath the cistern...
:51:41
There's a connection to the abandoned
septic system. How many feet is that?
:51:43
Ehh... 57 paces.
:51:47
Where do we go from there?
:51:52
[Muttering]
Where do you go from there?
:51:55
That's a good question.
:51:58
I have no idea.