:16:00
General Hummel. Fry ey Darrow.
a sus órdenes.
:16:03
Bienvenidos a La Roca.
Aterricen atrás con los helicópteros.
:16:10
No me permitentenerarmas.
:16:12
A Ud. no le permiten.Yotengo una.
:16:15
¡De haberlo sabido la hubiesetraído!
:16:21
Aquí nos quedaremos.
Aquí quiero el centro de mando.
:16:33
Preparen el cuartel.
:16:35
Pongan el satélite allí.
:16:37
Lo quiero listo para las 16:00.
:16:40
Rápido.
:16:51
Está listo.
:16:52
Podrían penetrarporlas duchas.
Estamos preparándonos.
:16:57
Traje algo muyparticular.
Un aparato anti-movimiento.
:17:01
Hecho a la medida.
Nadie lo conoceynadie lo espera.
:17:06
¿Para qué sirve?
:17:07
Primero los engañamos con el láser.
:17:09
Luego. cuando esto los detecte.
son nuestros.
:17:27
Están aquí contra suvoluntad.
Poreso les pido disculpas.
:17:33
No queremos hacerles daño.
:17:35
No estarán detenidos
más de lo necesario.
:17:45
¡Atención! ¡Firmes!
:17:48
Descansen.
:17:51
No se equivoquen.
:17:53
Estamos en peligro.
:17:56
El mayor Baxteryyo
nos conocemos desde...
:17:59
...Vietnam.