:22:01
Sigue. Frank.
:22:03
¿Te acuerdas de Irak?
:22:05
¿De esas bombastan precisas
que salieron enTV?
:22:09
Fueronmishombres losquemarcaron
losblancosconláser.
:22:13
A20de elloslosabandonamos
en Bagdad.
:22:17
Sin pensiones para sus familias.
Sin medallas.
:22:23
Murieronporelpaísylosenterraron
sinhonoresmilitares.
:22:29
Esoes intolerable.
:22:32
Transfiere $100millones de la cuenta...
:22:34
...en lasIslasCaimán
aotra cuenta quete diré.
:22:38
Cada unade las83 familias
de lossoldadosrecibiráunmillón.
:22:43
Yo dispondrédelresto
comonjuzgueconveniente.
:22:47
¿Está claro?
:22:49
¿Cuál es la cuenta
de las Islas Caimán?
:22:52
Identifiquese.
:22:54
Womack. directordel FBI.
:22:56
Es unacuenta de fondosilícitos
quetieneelPentágono.
:22:59
Frank. ésa es información secreta.
:23:02
Si llaman a las noticias.
lanzaré el gas.
:23:05
Si se niegan a pagar. lanzaré el gas.
:23:08
Tienenhasta mañanaalmediodía
para transferireldinero.
:23:12
Conozco todassus opciones.
No tienenningunaposibilidad.
:23:17
Hummel, desdeAlcatraz, adiós.
:23:20
Hayque identificara los rehenes
yavisara sus familias.
:23:26
Hayque decirles algo.
Nadie debe enterarse.
:23:29
Si no. en San Francisco habrá
puro caos. anarquía.
:23:34
Un momento.
:23:35
¿Cuántas bajas causaría...
:23:38
...un solo cohete de gasVX?
:23:42
De 60 a 70.
:23:44
No estanto.
:23:46
Miles. 70 mil muertos.
:23:50
Una cucharada de eso en el piso.
destruiríatodo 30 metros alrededor.
:23:55
Una cucharada de esa mierda
disparada a la atmósfera...
:23:59
...acabaría contodo serviviente
en 8 cuadras. ¿Comprende?