:33:01
Pitää paikkansa.
:33:05
-Te siis tarvitsette minun apuani?
-Aivan oikein.
:33:10
-Kahvia?
-Ei, kiitos...
:33:13
-Minä haluan kahvia.
-Tietysti, se olisi ollut seuraava...
:33:19
Saisimmeko kupin kahvia?
:33:21
Voitteko irrottaa nämä?
:33:27
-Leikki sikseen...
-Hyvän tahdon eleenä.
:33:33
Vanki pyytää lupaa
päästä irti käsiraudoista.
:33:38
lrrottakaa hänen käsirautansa!
:33:41
Voihan sen tietysti noinkin hoitaa...
:33:46
Tämä on
oikeusministeriön antama armahdus.
:33:50
Teidät vapautetaan,
jos autatte meitä.
:33:53
Allekirjoittakaa sinne...
:33:57
-...missä lukee...
-"Allekirjoitus"?
:34:04
"Timeo danaos et dona ferentes"...
:34:07
"Pelkään kreikkalaisia silloinkin,
kun he tuovat lahjoja."
:34:10
Olette koulutettu mies...
Silloin te ette voi olla kenttätyössä.
:34:17
-Olen kyllä kenttätyössä, mr Mason.
-Vai niin.
:34:23
-Mikä erikoisalanne on?
-Terroristien eliminointi.
:34:26
Olette siis erikoistunut aseisiin,
räjähteisiin ja taisteluihin?
:34:31
Erittäin erikoistunut.
:34:33
Sitten haluan Fairmont-hotelliin.
:34:40
Haluan sviitin, suihkun,
parranajon ja uuden puvun.
:34:46
-Saanko ehdottaa myös parturointia?
-Olenko epämuodikas?
:34:51
Kyllä, jollette ole
20-vuotias kitaristi Seattlesta...
:34:59
Soittakaa Fairmontiin. Varatkaa
koko kerros: Hänet on eristettävä.