:32:03
- Ska han tillbaka till fängelset?
- Nej, men han fick nåt att tänka på.
:32:08
- Vi har inte tid att låta honom tänka.
- Goodspeed har rätt.
:32:14
- Tala med honom.
- Jag är inte kompetent.
:32:18
- Ni är FBl-agent!
- Specialitet?
:32:20
- Kemiska vapen.
- Säg inget om det.
:32:27
- Ska jag ljuga?
- Just det.
:32:31
Vi har knappt ett dygn på oss.
Försök!
:32:45
Jag är agent vid... Federala... FBI.
:32:51
- Jag är Stanley Goodspeed.
- Naturligtvis.
:32:55
Namnet klarade han...
:32:58
- Naturligtvis.
- Och ni har ett problem?
:33:01
Det stämmer.
:33:05
- Och ni behöver min hjälp?
- Alldeles riktigt.
:33:10
- Kaffe?
- Nej tack...
:33:13
- Ge "mig" kaffe.
- Javisst, det skulle bli min nästa...
:33:19
Kan vi få en kopp kaffe?
:33:21
Erbjud er att ta av de här.
:33:27
Som bevis på er goda vilja.
:33:33
Fången begär att få slippa
handfängslen.
:33:38
Ta av hans handfängsel!
:33:41
Det är ju "en" metod...
:33:46
Det här är en benådning
från justitieministern.
:33:50
Ni blir fri - om ni samarbetar.
:33:53
Ni kan skriva under...
:33:57
...där det står...
- "Underskrift"?