The Substitute

1:08:02

Danas ti je sreæan dan.
Hajde. Prebi ga.

1:08:06

Izgleda bolno.
Navali, momèe!

1:08:10

Šutaj pravo na gol!

1:08:13

Nek sam proklet.
I on zna da šutira.

1:08:21

Nije pošteno, Shale!
Neæu nindža sranja.

1:08:38

Dugo ti je trebalo.

1:08:41

- Ne zahvaljujuæi tebi.
- Naplata je kurva.

1:08:45

Sad smo kvit.

1:08:46

- Poremeæeni ludaku.
- Oh, stvarno?

1:08:55

Ko je poremeæen?

1:09:03

- Znao sam da æeš se vratiti.
- Ne bih to nikada propustio.

1:09:11

Šta želiš sa ovim?

1:09:16

Hej! Ne, ne!

1:09:23

Dade okrug,
Jebena južna Florida.

1:09:37

Jutarnji džogeri su
otkrili nešto jezivo...

1:09:40

policija veruje da je u pitanju
dil drogom koji se loše završio.

1:09:43

Detektivi rade na sluèaju celo jutro.

1:09:45

Tragaju za indicijama...

1:09:48

dali su žrtve ubijene ovde...

1:09:50

ili na drugom mestu, a
ovde samo izbaèena tela.

1:09:54

Testovi toksikologije æe
biti odraðeni na leševima.

1:09:56

- Rezultata neæe biti nedeljama.
- Halo.

1:09:59

- Claude!
- Da?