Thinner

:02:07

Καραβάνι Τσιγγάνων.

:02:10

Αχ, αυτοί οι Τσιγγάνοι.

:03:00

Είναι ανάγκη;

:03:05

135 κιλά.

:03:08

Την περασμένη βδομάδα
ήσουν 135 κιλά.

:03:10

Αυτές οι δίαιτες
χρειάζονται χρόνο.

:03:15

Χάιντι, τι πας να μου κάνεις;

:03:19

Αυτό που ήθελες να σου κάνω...

:03:21

...στο πίσω κάθισμα του αμαξιού,
αποδεικνύω την αγάπη μου.

:03:25

Θα πας στο Νιού Χέβαν
να ξελασπώσεις τον κ. Μαφία;

:03:30

Μην τον λες έτσι.

:03:31

Αρκεί που τον υπερασπίζεται
ο μπαμπάς, δεν θέλω και αστεία.

:03:36

Δικαιοσύνη το λες αυτό;
Δεν είναι δικαιοσύνη.

:03:40

Αν συνεχίσεις, θα σου πάρω
την κάρτα του βιντεοκλάμπ.

:03:44

-Μην με ζορίζεις, γλυκιά μου.
-Χαίρομαι που διασκεδάζετε.

:03:49

Δεν θ'αναλάμβανα τον Τζινέλι,
αν δεν ήξερα ότι είναι αθώος.

:03:53

'Ισως. Αυτή τη φορά.