Thinner

1:01:02

Da. Naravno.

1:01:05

Nisam želeo da verujem...

1:01:08

dok jedne noæi nisam video njegova kola
kako izlaze iz kolovoza.

1:01:13

Rekla je da je samo svratio.

1:01:19

Hej, opusti se.
Nemaš razloga za brigu.

1:01:23

Do trenutka kada nalog proðe
sve æe biti završeno...

1:01:27

ili æeš biti mrtav.

1:01:29

Ako uspeš, možeš se pobriniuti za njih iz dosade.

1:01:46

Srediæu te zbog ovoga Heidi.

1:01:50

Kunem se da hoæu.

1:02:09

Richie.

1:02:11

Neæeš valjda, povrediti nekoga, zar ne?

1:02:15

Ne.

1:02:16

Ali, Billy, ako æu ti pomoæi...

1:02:19

ne možeš mi postaviti to pitanje ponovo.

1:02:38

Hej, hej, hej.
Šta kažete momci?

1:02:43

Da li mirišem kao ciganin?

1:02:49

Ko hoæe malo strihanina?

1:02:52

Izvolite. Izvolite.