Trainspotting
Преглед.
за.
за.
следващата.

:12:00
Lou Reed.
Some of his solo stuff's not bad.

:12:02
No, it's not bad,
but it's not great either, is it?

:12:05
And in your heart you kind of know
that although it sounds all right...

:12:08
it's actually just shite.
:12:13
So, who else?
:12:16
- Charlie Nicholas, David Niven,
Malcolm McLaren, Elvis Presley -
- Okay, okay, okay.

:12:21
So what is the point
you're trying to make?

:12:23
All I am trying
to do, Mark...

:12:27
is to help you understand that "The
Name of the Rose" is merely a blip...

:12:31
on an otherwise uninterrupted
downward trajectory.

:12:34
What about
"The Untouchables"?

:12:37
- I don't rate that at all.
- Despite the Academy Award?

:12:42
That means fuck-all.
It's a sympathy vote.

:12:48
So, we all get old.
We can't hack it anymore and that's it?

:12:52
- Yeah.
- That's your theory?

:12:56
Yeah.
:12:59
Beautifully fucking illustrated.
:13:01
Give me the gun.
:13:05
Give me the gun.
:13:12
Do you see the beast?
:13:15
Have you got it in your sights?
:13:18
Clear enough, Miss Moneypenny.
:13:21
- This should present
no significant problems.

:13:31
- Fucking hell! Get away -
:13:34
- For a vegetarian, Rents,
you're a fuckin' evil shot.

:13:39
No! Get off!
- Without heroin...

:13:42
I attempted to lead a useful
and fulfilling life as a good citizen.

:13:50
- Good luck, Spud.
- Cheers, cowboy.

:13:53
Now remember, if they think you're
not trying, you're in trouble, right?

:13:56
First hint of that, and they'll be onto
the D.H.S.S., "This cunt is not trying."


Преглед.
следващата.