1:05:05
Aber erzähl das mal Begbie.
1:05:08
lch bin keine verdammte Schwuchtel !
Aus, Ende !
1:05:12
Vielleicht wàr' es super geworden !
1:05:17
Jetzt hör gut zu: Wenn du sowas nochmal
sagst, stech' ich dich ab !
1:05:31
Als ich Sick Boy das letzte Mal gesehen habe
hat er sich als Dealer und Zuhälter neu definiert,
1:05:37
jetzt war er hier, um Arbeit
und Vergnügen mit einander zu verbinden.
1:05:40
Kontakte knüpfen für den grossen H-Deal,
der ihn reich machen würde.
1:05:51
Klasse Pommes.
1:05:54
lch verstehe nicht, wie du das machen konntest.
1:05:56
lch hab 'nen guten Preis dafür bekommen.
1:06:00
Rance, ich brauchte die Kohle.
- Aber es war mein scheiss Fernseher !
1:06:06
Hàtte ich gewusst, dass du so'n Terror machst,
hàtte ich das bleiben lassen.
1:06:12
Die Kiste war doch sowieso geliehen.
1:06:15
lsst du das auf ?
1:06:22
Hast du eigentlich 'n Pass ?
- Ja, Wieso?
1:06:26
lch kenn' nen Typen mit 'nem Hotel, - 'nem Puff.
Der macht nette Nebengeschàfte.
1:06:32
Er verdealt britische Pàsse an Auslànder.
lch könnte 'nen guten Preis kriegen.
1:06:37
Warum sollte ich denn meinen Pass verkaufen?
1:06:43
lst nur 'ne ldee gewesen.
1:06:47
lch musste sie wieder los werden.
1:06:49
Sick Boys Drogen Deal kam nicht zustande
und er wurde nicht reich.
1:06:52
Er und Begbie hingen in meinem
möbeliertem Zimmer
1:06:54
und überlegten sich, was sie mir klauen
konnten.
1:06:56
lch beschloss, sie am beschissensten Ort
der Welt unterzubringen.