Trainspotting
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
Ο 'Αρρωστος λόγου χάρη, πήρε
πρέζα την ίδια ώρα με μένα.

:11:06
Και το έκανε για
να μου τη σπάσει.

:11:09
Να μου δείξει πόσο εύκολο
ήταν και να με ξεφτιλίσει.

:11:13
Πολύ ύπουλος πούστης!
:11:15
Κι ενώ εγώ ήθελα
μόνο να ξαπλώσω...

:11:18
αυτός επέμενε να μου λέει
τη θεωρία του για τη ζωή.

:11:22
Σίγουρα είναι ένα φαινόμενο
σ'όλα τα στάδια της ζωής.

:11:27
Σε κάποια φάση το έχεις...
μετά το χάνεις.

:11:31
Και χάνεται για πάντα,
σ'όλα τα στάδια της ζωής.

:11:34
Ο Τζωρτζ Μπεστ, λόγου χάρη,
το είχε, και το έχασε.

:11:38
-'Η ο Μπόουϊ, ή ο Λου Ρηντ.
-Τα σόλο του Λου είναι καλά.

:11:42
Καλά αλλά όχι σπουδαία.
:11:45
Ακούγεται ωραίο, αλλά ξέρεις
ότι κατά βάθος είναι σκατά.

:11:52
Λοιπόν, ποιος άλλος;
:11:55
Ο Ντέηβιντ Νίβεν, ο Μάλκολμ
Μακλάρεν, ο 'Ελβις Πρέσλεϋ.

:11:59
Εντάξει. Και τι
θες ν'αποδείξεις;

:12:03
Θέλω να καταλάβεις ότι
"Το 'Ονομα του Ρόδου"...

:12:08
ήταν μια αναλαμπή σε μια
συνεχή κατιούσα τροχιά.

:12:13
Και "Οι Αδιάφθοροι";
:12:16
-Αυτό δεν το αξιολογώ.
-Παρά το 'Οσκαρ που πήρε;

:12:20
Δε σημαίνει τίποτα αυτό.
'Ηταν ψήφος συμπάθειας.

:12:26
Λοιπόν, όλοι γερνάμε.
Δεν τη βγάζουμε πια, έτσι;

:12:31
Αυτή είναι η θεωρία σου;
:12:36
Ωραία εικονογράφηση.
:12:40
Δώσε μου το όπλο.
:12:51
Βλέπεις το κτήνος;
Το έχεις στο στόχαστρο;

:12:55
Αρκετά σαφές,
Μις Μανυπένυ.

:12:58
Δεν πρέπει να παρουσιάσει
ιδιαίτερα προβλήματα.


prev.
next.