:41:02
Με τη βοήθεια του Θεού, θα
νικήσω αυτή την εξάρτηση.
:41:20
Τι να πεις;...Ο Μπέγκμπι
είχε μια φράση γι'αυτό.
:41:23
'Ηταν φανερό ότι
θα την πούτσιζε.
:41:27
'Εμαθες το μάθημά σου.
:41:29
Γιε μου, φοβήθηκα ότι
θα σ'έχανα εκεί μέσα.
:41:33
Σκετός μπελάς είσαι για
μένα, αλλά σ'αγαπάω.
:41:37
Κοίτα να καθαρίζεις. Κόψε
για πάντα αυτή τη μαλακία.
:41:40
Ν'ακούς τον Φράνσις, Μαρκ.
Μιλάει λογικά.
:41:43
'Εχω δίκιο. Μέσα, δε θα
άντεχες ούτε δυο μέρες.
:41:46
Υπάρχουν πράματα καλύτερα
απ'τη βελόνα! Διάλεξε ζωή!
:41:50
Θυμάμαι όταν ήσουν μωρό...
το μωρό μου...
:42:10
Λυπάμαι, κ.Μέρφυ. 'Ηταν άδι-
κο να πληρώσει μόνο ο Σπαντ.
:42:18
Δε φταίμε εμείς.
:42:21
Ο γιος σου την πάτησε γιατί
ήταν πρεζόνι. Φταις κι εσύ.
:42:29
Εγώ προσπάθησα να τον
κάνω να το κόψει.
:42:35
Θα φέρω μέσα τα ποτά.
:42:40
Μακάρι να έκλειναν
εμένα αντί τον Σπαντ.
:42:43
Εδώ μ'έπνιγαν η οικογένεια
κι οι δήθεν φίλοι μου.
:42:46
Ποτέ δεν ήμουν τόσο μόνος...
Ούτε μια στιγμή.
:42:53
Και ήμουν στο πρόγραμμα,
με έξοδα του δημοσίου.
:42:57
Τρεις δόσεις μεθαδόνης
τη μέρα, αντί πρέζα.