:59:16
Είναι ένα έξοχα ανακαινι-
σμένο βικτωριανό σπίτι.
:59:19
Σ'έναν ήσυχο δρόμο κοντά
στα μαγαζιά της γειτονιάς.
:59:23
Δυο υπνοδωμάτια και μια
κουζίνα/τραπεζαρία.
:59:26
Πλήρως επιπλωμένο,
σε καλή κατάσταση.
:59:28
Με χώρους αποθήκευσης,
με συγχρονές συσκευές.
:59:32
Τ ριακόσιες είκοσι
λίρες τη βδομάδα.
:59:40
Βολεύτηκα καλούτσικα.
'Ημουν μόνος μου.
:59:44
Σκεφτόμουν συχνά τα παιδιά,
μα δε μου έλλειπαν καθόλου.
:59:48
Εξάλλου σ'αυτή την πόλη,
βγάζεις λεφτά απ'το χάος.
:59:57
Πολύ τα γούσταρα όλα αυτά.
Κέρδη, ζημίες, περιθώρια.
1:00:00
Ενοικιάσεις, υπενοικιάσεις,
δανειοδοτήσεις...
1:00:02
απάτες, κομπίνες,
εκκαθαρίσεις.
1:00:08
Δεν υπήρχε κοινωνία, κι αν
υπήρχε ήταν κάτι αλλιώτικο.
1:00:13
Για πρώτη φορά στη ζωή μου,
ήμουν σχεδόν ικανοποιημένος.
1:00:17
Αγαπητέ Μαρκ, χαίρομαι που
βρήκες δουλειά και κατοικία.
1:00:21
Το σχολείο πάει καλά για
την ώρα. Δεν είμαι έγκυος.
1:00:26
Ο 'Αρρωστος ζήτησε να συνερ-
γαστούμε και τον έδιωξα.
1:00:31
Είδα τον Σπαντ. Είπε να σου
στείλω χαιρετίσματα, νομίζω.
1:00:39
Ο Τόμυ έχει χαθεί.
1:00:41
Ο Φράνσις Μπέγκμπι ήταν στην
τηλεόραση τελευταία.
1:00:45
Τον καταζητεί η αστυνομία
για μια ένοπλη ληστεία.
1:00:50
Να προσέχεις. Δική
σου με αγάπη, Νταϊάν.