:05:00
I want off it for good.
:05:03
- I've heard it before.
- The Sick Boy method.
:05:06
- It really worked for him.
- Well, he lacks moral fibre.
:05:11
- He's a Sean Connery expert.
- That's hardly a substitute.
:05:15
- You'll need one more hit.
- I don't think so.
:05:18
For the long night ahead.
:05:20
We called him Mother Superior
:05:22
on account of the length
of his habit.
:05:25
Of course I'd have another
shot. I had work to do.
:05:44
Relinquishing junk,
stage one - preparation.
:05:50
For this you will need:
:05:52
a room which you won't leave,
soothing music.
:05:55
Tomato soup, ten tins of;
:05:58
mushroom soup, eight tins of -
for consumption cold.
:06:04
Ice-cream - vanilla,
one large tub of.
:06:07
Magnesia, Milk of -
one bottle.
:06:09
Paracetamol,
mouthwash, vitamins,
:06:10
Mineral water,
:06:11
Lucozade,
:06:13
pornography.
:06:16
One mattress. Buckets
for urine, faeces and vomitus.
:06:21
One television
and one bottle of valium
:06:24
procured from my mother
:06:26
who is, in her own domestic
and socially acceptable way,
:06:30
also a drug addict.
:06:34
Now I'm ready.
I just need one final hit
:06:38
to soothe the pain
till the valium takes effect.
:06:44
Mikey? Yeah, it's Mark Renton.
:06:46
I wondered,
could you help me out?
:06:49
This was typical
of Mikey Forrester.
:06:51
What the fuck are these?
:06:54
Normally, I have nothing
to do with him
:06:57
but things were not normal.
:06:59
Opium suppositories!