:20:02
- You know about my birthday?
- No.
:20:04
He forgot.
Useless motherfucker!
:20:06
Useless motherfucker;
that's what she called me.
:20:10
I said to her, look I'm sorry
but these things happen,
let's put it behind us.
:20:16
That's fair enough.
:20:18
Yes, but then she finds out
I've got a ticket
for Iggy Pop the same night.
:20:22
Was she upset?
:20:24
Very, "It's me or Iggy Pop,
time to decide."
:20:29
So what are you going to do?
:20:31
Well I've paid for the ticket.
:20:32
What are you two talking about?
:20:35
Football.
What are you talking about?
:20:38
Shopping.
:20:39
The situation
was becoming serious.
:20:42
Renton noticed
the haste with which
:20:44
the successful
in the sexual sphere,
:20:47
as in all others, segregated
themselves from the failures.
:21:00
Heroin had robbed Renton
of his sex drive
:21:03
but now it returned
with a vengeance.
:21:06
The impotence
of those days faded
:21:09
and desperation took a hold
on his sex-crazed mind.
:21:13
Post-junk libido, fuelled
by alcohol and amphetamine
:21:16
taunted him with his own
unsatisfied desire.
:21:19
Dot, dot, dot.