1:00:03
Pour la 1ère fois dans ma vie
d'adulte, j'étais presque bien.
1:00:07
Cher Mark, je me réjouis que
tu aies un travail et un appart.
1:00:12
Tout va bien à l'école.
1:00:14
Je ne suis pas enceinte.
Merci d'avoir demandé.
1:00:17
Sick Boy m'a demandé
de travailler pour lui.
1:00:20
Je l'ai envoyé balader.
1:00:22
J'ai croisé Spud
qui t'envoie le bonjour,
1:00:25
si j'ai bien compris.
1:00:29
Tommy a disparu
de la circulation.
1:00:32
Pour finir, Begbie est beaucoup
passé à la télé, cette semaine.
1:00:35
Il est recherché pour
un hold-up dans une bijouterie.
1:00:40
Prends soin de toi.
Je t'embrasse, Diane.
1:00:50
Francis Begbie.
1:00:58
Hold-up?
1:01:00
Avec un faux? Comment faire
un hold-up avec ça, bordel?
1:01:04
Quel scandale!
1:01:07
Regarde!
1:01:12
Argent massif, mon cul!
1:01:14
De jeunes couples investissent
tout dans cette daube!
1:01:17
- C'est un scandale.
- Tu m'étonnes.
1:01:20
T'as un Bolino pour moi?
Je crève la dalle, putain.
1:01:33
Begbie n'a pas tardé
à s'installer.
1:01:37
J'ai plus de clopes.