Trainspotting

1:01:01

Kako jebote može biti
oružana, sa igraèkom?

1:01:04

To je skandal.
Pa, dobro, pogledaj.

1:01:09

Kao èisto srebro,
èisto jebeno sranje.

1:01:14

Mladi parovi sve svoje nade
ulože u to sranje i tako.

1:01:17

Skandal Franco.
- Jebeno si u pravu.

1:01:20

Što kažeš da zagrijemo neke rezance?
Ja sam jebeni Lee Marvin.

1:01:30

Hej, Rente.

1:01:33

BEGBIE SE SJMESTIO
BEZ PROBLEMA.

1:01:36

Nemam jebenih cigareta.

1:02:08

Begs?

1:02:12

Begs!

1:02:20

DA, TIP JE PSIHOPAT.

1:02:23

ALI JE I PRIJATELJ.
ŠTO MU MOŽEŠ?

1:02:43

Skokni do kladionice
i kladi se na utrku.

1:02:47

Zar ne možeš sam?
- Ozbiljno ti kažem.

1:02:51

Ja sam u bijegu i ne mogu tek tako
se šetati po jebenim ulicama.

1:02:53

Idi ti.

1:02:55

Uzmi.

1:02:57

Doncaster.
Èetrdeset èetiri..