:11:22
És most, most készültem fel igazán.
:11:27
A leszokás legrosszabb része
az volt...
:11:29
hogy tiszta tudattal kellett...
:11:31
találkoznom a barátaimmal.
:11:33
Szörnyû volt.
:11:35
Annyira emlékeztettek magamra, hogy
alig bírtam rájuk nézni.
:11:38
Vegyük például Sick Boy-t.
Ugyanakkor hagyta abba, amikor én.
:11:41
Persze nem azért mert akarta,
hanem azért, hogy bosszantson.
:11:45
Hogy megmutassa
milyen könnyen megy neki.
:11:47
Ezzel is csökkentve saját küzdelmem értékét.
:11:49
Alattomos dög, nem igaz?
:11:51
Amikor csak feküdtem volna
mély önsajnálatba süppedve...
:11:55
ragaszkodott hozzá, hogy megint elmesélje
az életrõl alkotott összefoglaló elméletét.
:11:58
Az élet minden területén
jelenlévõ jelenség.
:12:02
Hogy érted?
:12:04
Ház az egyik pillanatban ott van,
aztán eltûnik.
:12:08
Örökre nyoma vész.
Az élet minden területén.
:12:11
Georgie Best-nek sikerült megtalálnia,
és elvesztette.
:12:15
Akárcsak David Bowie vagy Lou Reed.
:12:18
Lou Reed
szóló lemezei nem rosszak.
:12:20
Nem, nem rosszak,
de nem is valami fantasztikusak?
:12:23
És a szíved mélyén tudod, hogy bár jól hangzik
valójában...
:12:26
egy nagy rakás szar.
:12:31
Mondj még valakit?
:12:34
- Charlie Nicholas, David Niven,
Malcolm McLaren, Elvis Presley...
- Oké, oké, oké.
- Oké, oké, oké
- Oké, oké, oké.
- Oké, oké, oké.
- Oké, oké, oké.
:12:38
Milyen következtetést akarsz
ebbõl levonni?
:12:41
Mindössze az a célom, Mark...
:12:44
hogy megértessem veled, hogy a rózsa neve
csupán bukkanó...
:12:48
egy máskülönben folyamatosan lefelé haladó
röppályán.
:12:52
És az érinthetetlenek?
:12:55
- Számításba se vettem.
- Pedig Oscar díjat nyert!