:13:03
Nitida e chiara, miss Moneypenny.
:13:06
Non dovrebbe presentare
nessun impedimento o problema.
:13:19
Per essere un vegetariano
sai fare centro, cazzo.
:13:24
Senza eroina
:13:26
cercavo di condurre una vita utile
e gratificante da buon cittadino.
:13:34
-Buona fortuna, Spud.
-Salute, cowboy.
:13:37
Se pensano che non ci provi
sei nei guai.
:13:40
Vanno da quelli del sussidio :
"Questo non ci prova neanche."
:13:44
-E niente assegno.
-Giusto.
:13:46
-Però se ci provi davvero . . .
-Ti danno il posto.
:13:49
Esatto . . .
Sei su una fune acrobatica.
:13:54
Vedi, mi blocca la timidezza
con quelle belve di intervistatori.
:13:57
Divento nervoso,
non rispondo alle domande.
:14:00
Mi metto a tremare.
-Prova con questa, Spud.
:14:04
Sì, una botta di anfetamina
ci sta a palla.
:14:08
Sono andato a Craignewton.
Ho scritto al Royal College di Edimburgo
:14:12
per poter avere il posto. C'è troppa
discriminazione in questa città.
:14:15
Sono scuole tutte e due, no ?
Siamo tutti sulla stessa barca.
:14:17
Volevo dare un'idea generale,
senza dettagli.
:14:20
La gente da molta importanza
alla scuola frequentata, alla media avuta.
:14:24
Poteva essere del 6 o dello 0.
Non importa.
:14:27
Ciò che importa
è che io sono, giusto ?
:14:30
Signor Murphy, ha mentito
sulla sua domanda d'assunzione ?
:14:34
No. Beh, sì.
Volevo mostrare iniziativa.
:14:40
Non c'era bisogno, lei ci è stato segnalato
dall'Ufficio di Collocamento.
:14:46
Sì. Fico ! Come dice lei, amico.
Assolutamente.
:14:49
E' lei il tizio che comanda.
Io sono semplicemente qui.
:14:52
E' ovvio che sono qui . . .
:14:55
Cosa l'attira del settore turistico ?
:14:59
Lo spasso. Mi spasso
a vedere le persone aspasso.