:24:00
dan zal de non-seksuele situatie
spoedig hervat worden. Oké?
:24:06
:24:18
Diane...
:24:20
:24:21
Wat?
-Hou je kop.
:24:23
:25:02
Word wakker, Spud.
:25:04
Word wakker. Seks.
:25:07
:25:09
Vrijblijvende seks.
:25:12
:25:18
Tommy, laten we het opnemen.
:25:20
:25:21
Ik wil onszelf zien naaien.
:25:24
Eens kijken wat ik mis.
:25:27
:25:41
Niet veel.
:25:43
:25:45
Aanvoerder Archie Gemmill
pikt hem op aan de buitenkant.
:25:49
Hij wil zelf doorgaan.
:25:51
Dat moet een doelpunt worden.
En hij scoort.
:25:55
Wat een prachtig doelpunt.
:25:57
:25:58
Gemmill op z'n allerbest.
Wat een onhoudbaar doelpunt.