:19:00
я понял, что в мой жизни
не хватало чего-то очень важного.
:19:05
"Не оставляй следа"
:19:09
"Не смотри назад"
:19:11
"Только страсть"
"Искушение"
:19:15
- Как у тебя с Гейл?
- Никакого удовольствия.
:19:18
"Мы все выше и выше"
:19:19
- И давно уже?
- Шесть недель.
:19:21
"Восхитительное создание"
:19:23
Шесть недель!
:19:26
Это кошмар! Она сказала, что не хочет,
чтобы наши отношения с самого начала...
:19:31
строились на физиологической основе
:19:33
так как они и дальше
будут так развиваться.
:19:36
- Откуда она это взяла?
- Прочитала в Космополитене.
:19:40
Шесть недель без секса?
:19:42
У меня яйца, бля, стали как арбузы,
точно говорю!
:19:48
- Я прочитала это в Космополитене.
- Интересная теория.
:19:51
На самом деле, это кошмар.
:19:53
Трахаться хочется нестерпимо,
:19:54
но смотреть как он страдает
слишком прикольно.
:19:57
Ты должна попробовать это с Томми.
:19:59
Что? И отказаться от единственного
удовольствия, которое он мне приносит?
:20:02
Я рассказывала тебе
о моем дне рождения?
:20:04
Нет, а что случилось?
:20:05
Он забыл.
Бесполезный ублюдок.
:20:07
Бесполезный ублюдок.
Вот как она меня назвала.
:20:11
Я сказал:
"Что? Ну, прости меня,
:20:15
что так получилось,
давай забудем об этом."
:20:17
Вполне честно.
:20:19
Да, но потом она нашла билет
на концерт Игги Попа на тот же вечер.
:20:24
Разозлилась?
:20:25
Безумно. Была просто в ярости.
"Решай, или я, или Игги Поп".
:20:27
- Ну, и чем все закончилось?
- Ну, я же заплатил за билет.
:20:33
- О чем вы оба говорите?
- О футболе.
:20:37
- А о чем вы обе говорите?
- О покупках.
:20:40
Положение становилось серьезным.
:20:43
Молодой Рентон осознал...
:20:45
поспешность, с которой все,
достигшие успеха в сексуальной сфере...
:20:47
как и в других сферах,
отделили себя от неудачников.