:33:09
Урсула Андресс...
квинтэссенция девушки Бонда.
:33:14
Это каждый скажет.
:33:16
Олицетворение его превосходства
перед нами, верно?
:33:20
Прекрасная, экзотическая,
чрезвычайно сексуальная.
:33:23
И абсолютно недоступная
для кого бы то ни было, кроме него.
:33:28
Черт. Я имею в виду,
мы должны с этим смириться, чувак.
:33:32
Если б ей захотелось потрахаться
в Эдинбурге,
:33:34
она б имела здесь кого угодно.
:33:46
- Отлично сделано.
- Да, я знал, что он это сделает.
:34:00
Лиззи ушла, Марк.
Она ушла и послала меня подальше.
:34:04
Это из-за кассеты...
:34:07
и из-за Игги Попа
и из-за всей этой фигни.
:34:11
Она меня послала
и это все всерьез.
:34:15
Я ей сказал, я сказал: "Послушай,
может мы еще можем быть вместе?"
:34:18
Нет. Ни хуя.
:34:21
Онор Блэкмен...
:34:23
она же, Классная Киска, верно?
:34:27
Какое охуенное заблуждение!
:34:31
В смысле, я бы даже
тебе такой не пожелал.
:34:34
Я хочу попробовать, Марк.
:34:37
Ты всегда говоришь, как это классно,
как это долбает и тому подобное.
:34:40
Лучше чем секс.
:34:45
Послушай, бля, я уже взрослый.
:34:47
Я сам могу разобраться.
:34:54
У меня есть деньги.
:34:58
Индивидуальность. Вот,
что имеет значение, верно?