Trainspotting
prev.
play.
mark.
next.

:01:04
Izaberi da i posle svega toga
istruliš i raspadneš se,

:01:06
...da pišaš u krevet dok
skonèavaš u staraèkom domu,

:01:09
...a tvoja sebièna derišta vide
samo teret i bruku u tebi.

:01:12
Izaberi buduænost.
Izaberi život.

:01:21
Ali zašto bih ja to radio?
:01:28
Ja sam izabrao da ne izaberem
život, veæ nešto drugo.

:01:32
Iz kojih razloga?
:01:34
Nema ih.
:01:36
Šta æe ti razlozi
ako imaš heroin?

:01:49
"Goldfinger" je bolji
od "Doktora Noa".

:01:52
A oba filma su bolja
od "Dijamanti su veèiti"

:01:56
Zato je i zaradio
tako malo para.

:02:01
"Tanderbol" je veæ
imao zapažen uspeh.

:02:08
Svi misle da to èinimo
iz oseæanja bede i oèajanja,

:02:10
...i smrti i sva ta sranja...
što ne treba zanemariti.

:02:13
Nosi se,
stoko ljubomorna!

:02:17
Ali pritom zaboravljaju kakvo
zadovoljstvo to prièinjava.

:02:26
Inaèe to ne bismo
ni radili.

:02:29
- Da te roknem?
- Da.

:02:33
Èist je k'o sneg.
:02:40
Pa, nismo ni mi idioti.
Bar ne toliki.

:02:56
Setite se najboljeg orgazma
koji ste ikada doživeli

:02:58
pomnožite ga sa hiljadu
i to još neæe biti ni blizu.


prev.
next.