Trainspotting
prev.
play.
mark.
next.

:34:03
Sve zbog te kasete.
:34:06
I zbog onog sa Igijem Popom
i ostalog sranja.

:34:10
Jasno mi je rekla
da se nosim.

:34:14
Pitao sam je ima li šanse
da se izmirimo.

:34:18
Ni sluèajno.
Nikakve, jebene, šanse.

:34:20
Onor Blakmen, poznat još
i kao "švalerèina".

:34:26
Kakav promašen nadimak!
:34:30
Ne bih ga dotakao
ni tvojim.

:34:33
Hoæu da probam, Mark.
:34:36
Veèito trubiš kako je
dobro rokanje bolje od seksa.

:34:44
Ajde bre èoveèe,
odrastao sam...

:34:46
Mogao bih i sam...
:34:53
Lovu imam.
:34:58
Imati karakter... to je
ono najvažnije, je l' da?

:35:01
To jednu vezu održava
da traje godinama.

:35:07
Kao i heroin...
:35:09
Heroin ima
fantastièan karakter.

:35:28
Svoni nas je uèio da cenimo
državnu zdravstvenu službu,

:35:31
...jer je ona bila izvor
dobrog dela naših potreba.

:35:33
Recepte smo krali, trampili
falsifikovali, kopirali...

:35:40
Ili smo se trampili
sa obolelima od raka,

:35:42
...alkosima, penzosima,
sidašima, epileptièarima...

:35:47
Uzimali smo morfijum, ciklozin,
kodein, temazepam, nitrazepam,

:35:51
fenobarbiton, natrijum amital,
dekstropropoksifen, metadon,

:35:54
nalbufin, petidin, pentazocin,
buprenorfin, hlormetiazol...


prev.
next.