1:23:02
Vadå?
1:23:05
Nå?
1:23:06
Menar du allvar?
1:23:17
Vet ej. Vet ej.
Vad tycker du?
1:23:21
- Fortfarande kvar, ser jag.
- Ja.
1:23:24
- Skulle inte sticka från en kompis.
- Det skulle jag.
1:23:27
Var är Franco?
1:23:33
För fan!
1:23:35
Förlåt. Jag köper en till.
1:23:37
Du fördärvade min kostym,
din jävla idiot!
1:23:40
Jag är ledsen.
1:23:42
"Ledsen" skulle inte torka mig, din jävel.
1:23:45
Han sa ju att han var ledsen.
1:23:46
Inte ledsen nog för
att han är en fet jävel.
1:23:49
Du kan inte ens hålla
en pint. Dra åt helvete!
1:24:09
Nej, Franco, nej...
1:24:11
För fan!
1:24:13
Jävligt bra gjort, Franco!
1:24:16
- Du skar mig!
- Du var i vägen.
1:24:25
Någon annan som
vill gå i vägen?
1:24:28
Du?
1:24:37
Du, Rent-Boy,
1:24:39
ge mig en cigg.
1:24:42
Det är bäst att vi går.
1:24:45
Till sjukhuset.
1:24:47
Du ska inte till sjukhuset.
Stanna här.
1:24:52
Ge mig en cigarett.