:27:01
Jeg har aldrig vidst noget om
forpligtigelser...
:27:05
Hvad ægteskab betyder...
:27:06
stabilitet, støtte, et hjem...
:27:08
og al den slags pæne ting.
:27:11
- Må jeg køre?
- Nej!
:27:12
Vil du så gøre det?
:27:17
Lort.
:27:21
Hun burde advares om dit temperament.
:27:24
Hun aner tydeligt nok ingenting.
:27:26
Bland dig udenom.
:27:28
Jeg ved, hvadjeg gør.
:27:29
Hvad gørjeg?
:27:30
De bliver vist bedre til det.
:27:33
Ved du hvad? Hvis du er lykkelig...
:27:35
Tak.
:27:36
Jeg er lykkelig.
:27:38
Et lykkeligt menneske.
:27:40
Lykkelig over mit liv.
:27:41
Lykkelig over hvordan alting går i mit liv.
:27:43
Lykkelig over...
:27:45
Melissa.
:27:46
Jeg kan hendes navn!
:27:47
Ja, jeg er lykkelig med Melissa!
:27:49
Du ser glad ud.
:27:50
Det er jeg!
:27:51
Lort!
:27:56
Kan I ikke holde op?
:28:00
Hvad?
:28:01
Jeg tænkte bare...
:28:02
om vi skal jage denne tornado...
:28:04
eller om vi snupper den næste.
:28:06
Fandens!
:28:07
Er den på jorden?
:28:09
Jeg har det!
:28:10
Roligt.
:28:24
Mod højre. Kursen er mod øst.
:28:26
Vejrcentralen har udsendt
en tornadoadvarsel...
:28:29
fungerende til kl. 11.
:28:31
Dr. Miller.
:28:33
De drejede vist til venstre her.
:28:36
Gør det.
:28:42
Vi prøver at afskære den.
:28:44
Gør jer klar.
:28:45
Sådan.
:28:55
Kom foran den.
:28:56
Jeg ved, hvad jeg gør.
:28:58
Skær over marken.
:28:59
Det ved jeg godt.