1:20:00
Han siger, jeg har en bule i hovedet...
1:20:03
og måske en brækket ankel.
1:20:05
Lad mig se.
1:20:06
Der er ikke noget.
1:20:08
Det gør ikke engang ondt.
1:20:10
Undskyld, jeg ikke var der.
1:20:14
Bebrejd ikke dig selv.
1:20:15
Jeg er ude af huset.
1:20:19
Det skal holde op.
1:20:21
Jeg blev ikke advaret.
1:20:22
Sirenerne lød, lige før det skete.
1:20:26
Jeg kom ikke engang nedenunder.
1:20:29
Undskyld.
1:20:32
Jeg hørte radio...
1:20:34
Du vil måske ikke vide det, men det sker.
1:20:38
N.S.S.L. forudser en F-5.
1:20:44
Det vil ske for en anden.
1:20:47
Gå du hen og stop det.
1:20:51
Jeg ved ikke hvordan.
1:20:53
Det tror jeg, du gør.
1:20:55
Du har jagtet dem...
1:20:58
siden du var lille.
1:21:00
Det er dit job.
1:21:02
Gå ud og gør det.
1:21:21
Lad os nu se.
1:21:24
Hvordan går det?
1:21:28
Jeg troede, du skulle
hen til hospitalet med Meg.
1:21:35
Hvad er der?
1:21:43
Jeg kan få Dorothy til at flyve.
1:21:59
Selvfølgelig.