:40:00
Pr Miller.
:40:04
Merde, elle se tire !
:40:08
Ils vont l'intercepter.
:40:15
Tu m'avais dit que ce truc
garderait sa trajectoire !
:40:22
On approche.
:40:26
Rabbit, elle mène où, cette route ?
:40:28
Tu sais, avec la mobilité de Donald,
:40:31
tu n'auras pas ce bébé normalement,
:40:34
même avec les pieds au mur.
:40:36
Elle est...
spécialiste de la procréation.
:40:41
Laurence, que donne le satellite ?
:40:45
On fait ce qu'on peut.
:40:46
Je peux pas parler. Je te rappelle.
:40:48
Vers le sud. Elle dévie vers le sud.
:40:51
On a une F2, mesdames, messieurs.
Peut-être même une F3.
:40:56
Vous me recevez ?
Très large point de contact au sol.
:41:02
Elle semble tourner.
L'atmosphère est instable.
:41:05
Je répète, instable !
:41:07
Ici Rabbit !
:41:08
Elle est à 2 h. Elle vient par ici.
:41:10
Ici Sanders ! On roule vers l'est
:41:13
sur une route de
campagne depuis 10 km.
:41:16
On a une colonne F3 sur le sol
devant nous et c'est une beauté !
:41:21
Ici Burner !
Elle va pas rester ici longtemps !
:41:24
Pas longtemps !
:41:26
Ca y est ! On la voit !
:41:35
Ca va cogner maintenant.
Restez en arrière !
:41:54
- Ce truc est chargé ?
- Tu peux y aller.
:41:58
Des bandes de pluie.