:57:00
Je sais pas.
:57:02
Trouver cette route !
C'est un chemin de campagne !
:57:10
On a un atterrissage !
:57:11
La tornade vient de se poser.
:57:14
Ecoute ça.
:57:16
Elle descend la D33.
:57:18
Jo, on est sur la 33.
:57:20
Où elle en est ?
:57:22
Elle va à environ 60 km/h.
:57:25
- Tu la vois ?
- Non, je la vois pas.
:57:27
Où est-elle ?
Coucou.
:57:29
Où regardez-vous ?
:57:31
- Où ça ?
- Direction, Rabbit ?
:57:33
Nord, nord-est.
:57:34
Tu la vois ?
:57:35
T'as rien ?
:57:36
Nord, nord-est. Compris ?
:57:38
Elle fonce sur nous !
:57:40
L'axe est vertical.
Cette salope prend de la force.
:57:44
Tu la vois ?
:57:46
Non.
:57:49
On a pas de visuel ! Je répète :
pas de visuel ! Aidez-nous.
:57:54
Où est-elle ?
:57:55
Je l'ai. C'est le meilleur
mouvement que j'aie jamais vu.
:57:58
On dirait que la base
de ce monstre fait 1 km.
:58:03
En allant vers l'est, elle devrait être
:58:05
bientôt sur cette colline.
:58:07
C'est la bonne ! Je le sens.
:58:10
Elle va arriver.
:58:12
Elle a peut-être ralenti.
:58:15
Non, Rabbit a raison.
Elle va montrer sa sale gueule
:58:18
sur cette colline.
:58:21
Qu'en penses-tu, Jo ?
:58:23
Alors, on fonce, Jo ?
:58:29
On se déploie, les gars. On y va.
:58:31
Ca, c'est le moment le plus amusant !
:58:48
Voilà la grêle !
:58:49
De la grêle, on a de la grêle !
:58:56
Arrête-toi par là.
:58:58
Oui, là. C'est bon.
:58:59
Elle va être énorme !