1:00:00
C'est pas la lune !
C'est une station spatiale !
1:00:08
Des débris !
1:00:33
Ils sont dans la cage aux fauves !
1:00:36
Mon Dieu !
1:00:39
Mélissa, regardez ça !
1:00:41
On se croirait dedans
1:00:44
avec le télé-objectif !
1:00:46
Que se passe-t-il ?
1:00:48
- Qu'est-ce qui va pas ?
- Vous êtes tous dingues !
1:00:51
Quoi ?
1:00:53
Vous êtes prêts ?
1:00:55
Elle, c'est la plus
dingue de vous tous !
1:01:10
Elle est presque prête !
1:01:13
Attends encore !
1:01:14
On y est presque !
1:01:24
- Arrête ! C'est bien !
- Non ! Un peu plus près !
1:01:31
Ca suffit !
1:01:40
Vite ! Va ouvrir derrière !
1:01:44
Tu l'as ?
1:01:45
Elle est prête ! Aide-moi !
1:01:49
Vite !
1:01:50
Allons-y !
1:01:58
Faut partir ! Maintenant !