Twister
prev.
play.
mark.
next.

:12:03
Samo malo.
:12:07
Ovdje dr. Melissa Reeves.
:12:08
Htjela sam se samo
pozdraviti.

:12:09
Hello.
:12:10
Bilo mi je drago upoznati vas.
:12:11
I vas,
Billy?

:12:12
Što? Ne.
:12:16
Novi auto?
:12:17
Tako je.
:12:19
Dakle, dakle.
:12:20
Novi posao, novi auto,
nova žena.

:12:24
Kao sasvim novi ti.
:12:26
Ovo je jako nezgodno.
:12:28
Znam.
Prièaj mi.

:12:29
Mislila sam da æeš
doæi ovamo sam.

:12:31
Nisam oèekivao da æu uopæe
dolaziti ovamo.

:12:33
Rekla si da æemo se naæi--
:12:34
Rijeè je o Dorothy.
:12:36
Dorothy?
Što u vezi nje?

:12:39
Ovdje je.
:12:41
Pokaži mi.
:12:56
Ne mogu vjerovati
da ste uspjeli.

:12:59
Napravili smo ih èetiri.
:13:01
Da li radi?
:13:13
Mislila sam da æeš htjeti biti
tu za prvi put.

:13:18
Nekako ne bi bilo u redu
da nisi tu.

:13:21
Ovo æe
biti dobro.

:13:25
Kako dobro je to?
:13:27
Billov koncept, èovjeèe.
:13:28
Ooh, The Extreme.
To je iz njegovog mozga.

:13:31
Imao sam nešto s tim.
:13:33
Super je.
:13:36
A što je to?
:13:37
To je instrument za
prouèavanje tornada.

:13:40
Prvi u povijesti.
:13:42
Vrlo je uzbudljivo.
:13:44
Znanstvenici prouèavaju
tornade oduvijek...

:13:46
ali još nitko ne zna
kako tornado funkcionira.

:13:49
Nemamo pojma što se dogaða
unutra...

:13:50
jer još nitko
nije uspio...

:13:52
izvršiti znanstvena
mjerenja iznutra.

:13:55
To je ono što æe
ona uèiniti.

:13:57
Kako?
:13:58
Stavimo je u tornado.

prev.
next.