:19:01
Seu filho da puta!
:19:03
Achas que eu não ia saber?
:19:04
Tirem daqui este falhado!
:19:06
Para trás!
:19:09
O que se passa contigo?
:19:10
Roubaste a minha ideia, sacana!
:19:13
De que raio estás a falar?
:19:15
Dorothy.
:19:16
Roubaste-a, grande ladrão.
:19:19
Estou a ver.
:19:21
Queres tirar partido do meu invento.
:19:23
És um mentiroso.
:19:25
A ideia é nossa. Sabe-lo bem.
:19:27
Não concretizada.
:19:29
Não vale um chavo!
:19:32
Pessoal!
:19:33
Controlem as emoções!
:19:35
Ambos sabemos que nunca a porá no ar.
:19:38
Para vosso esclarecimento.
:19:41
Esta menina está ligada a um satélite.
:19:44
Está equipada com um radar Doppler.
:19:46
Tem um nexrad em tempo real.
:19:48
Hoje vamos entrar na história.
:19:51
Fiquem para ver.
:19:54
Já lá vão os tempos de cheirar o lixo.
:19:55
O que tu cheiras não é melhor.
:19:58
Veremos quem chega primeiro, meu.
:20:00
A propósito,
:20:02
adoro os teus boletins meteorológicos.
:20:05
Cabrão!
:20:06
Hei-de dar cabo de ti!
:20:07
Anda cá!
:20:10
Tira daqui as patas!
:20:15
Lambe-botas de empresas.
:20:21
Desculpa. Devia ter-te dito.
:20:24
Um dia. Dou-te um dia.
:20:27
Mesmo que ela não voe, vou-me embora.
:20:31
Está tudo bem?
:20:33
Tudo bem.
:20:34
De certeza?
:20:35
Absoluta.
:20:36
Fico por aqui a apanhar ar.
:20:39
Vais buscar uns refrescos para nós?
:20:41
Sim, querido.