:37:02
Vê o ângulo da corrente superior.
:37:05
Vai mudar de direcção.
:37:07
De certeza?
:37:08
É um "'lateral"'. Vai virar para a esquerda.
:37:11
-lsso é mau?
-Havia uma estrada?
:37:13
Tens razão. Segue!
:37:36
Olá.
:37:38
Agora não é boa altura.
:37:40
Passa à Julia.
:37:43
ROTA PREVlSTA DO TORNADO
:37:45
Tudo a bater certo.
:37:47
Daqui a 6 km, vira à direita.
:37:50
Pomos o equipamento e já está.
:37:57
Merda! Está a afastar-se!
:38:01
Parece que vão interceptá-lo.
:38:08
Não me disseste...
:38:09
que aquilo ia manter a direcção?
:38:15
Estamos perto.
:38:18
Em que estrada estamos?
:38:20
Onde é que isto vai dar?
:38:21
Com a motilidade do Donald...
:38:23
não vais ter um parto natural,
:38:26
nem que faças o pino.
:38:29
É terapeuta da reprodução.
:38:31
Laurence...
:38:33
Temos de ultrapassar a tempestade.
O que diz o satélite?
:38:38
Não posso falar agora. Ligo-te mais tarde.
:38:40
Rotação para sul.
:38:43
Temos um F2, talvez um F3. Entendido?
:38:48
Há muito movimento ao nivel do solo.
:38:52
Parece estar a virar.
:38:54
A atmosfera é muito instável.
:38:58
Daqui Rabbit!
:38:59
Está nas 2:00. Vem nesta direcção.