:54:02
Não.
:54:08
Que faz ele?
:54:11
Não sei.
:54:14
Esta estrada nem vem no mapa.
:54:21
Tocou no solo.
:54:23
O tornado já está no solo.
:54:25
Oiçam isto.
:54:27
Parece que vem pela Estrada 33.
:54:29
Jo, estamos na 33.
:54:31
Qual é o caminho?
:54:32
Progride a cerca de 55 km/h.
:54:35
Está a ver isto?
:54:36
Não consigo ver.
:54:38
Onde está? Alô?
:54:40
Estão a olhar para onde?
:54:41
-Onde?
-Direcção, Rabbit.
:54:43
Nor-nordeste.
:54:44
-Estás a ver?
-Não.
:54:46
Novidades?
:54:47
Nor-nordeste. Entendido?
:54:48
Vem direitinho a nós.
:54:50
O eixo está vertical.
:54:53
O sacana está a ganhar força.
:54:55
Estás a ver?
:54:56
Não, mas posso...
:55:00
Não há contacto visual.
:55:01
Não há contacto visual. Ajudem-nos.
:55:04
Onde está?
:55:04
Cá está.
:55:06
É o maior movimento que já vi.
:55:07
A base deste gigante tem quase 1 km.
:55:12
Rabbit.
:55:13
Se forem para leste na 7...
:55:14
apanham-no naquela colina
em poucos minutos.
:55:17
É este. Pressinto.
:55:19
Tem de estar ai.
:55:21
Deve estar estável.
:55:23
Acho que o Rabbit tem razão.
:55:25
Vai aparecer mesmo em cima da colina.
:55:30
O que achas?
:55:32
Vão avançar?
:55:34
Jo?
:55:37
Preparar o equipamento. Vamos a isso.
:55:40
Epá!
:55:41
Agora é que vai ser curtido, doçura.
:55:55
Granizo!
:55:57
Granizo!