:56:03
Encosta onde puderes.
:56:05
Está bom !
:56:07
É um dos grandes!
:56:11
O vento está subir, Beltzer. Entendido?
:56:14
Estou a verificar.
:56:16
O tornado está quase formado.
:56:20
É agora, Bill!
:56:22
Vou prepará-la.
:56:33
Viste-a?
:56:35
-Viste-a?
-O quê?
:56:37
A carrinha em direcção ao núcleo.
:56:38
Não.
:56:39
Não está a falar do Billy, pois não?
:56:43
Estás bem?
:56:45
Estou bem. Continua!
:56:59
Beltzer, já os vemos!
:57:01
Consigo vê-los.
:57:02
Já está.
:57:04
Não é a lua.
:57:06
É uma estacão espacial!
:57:12
Há entulho!
:57:16
Vamos! Vamos!
:57:36
Estão na boca do lobo!
:57:39
Meu Deus!
:57:42
Melissa, olha para isto!
:57:45
Podemos senti-lo com uma lente
de telefoto.
:57:48
Não!
:57:49
O que é? O que se passa?
:57:51
Sabem que mais? Vocês são doidos.
:57:53
O quê?
:57:55
Está pronto, Dusty?
:57:56
Não saimos daqui de mãos vazias.
:57:58
E ela é a mais doida de todos.