:08:01
It's up to you.
:08:02
As usual.
:08:06
I don't get it.
It seemed clear enough.
:08:09
We'd see each other. We were...
:08:12
At the same time, we were...
:08:15
No?
:08:16
Were you expecting something else?
:08:20
What do you think I'm expecting?
Nothing!
:08:23
I don't want to marry you.
:08:25
I'm like you. I have a life too.
:08:28
But call
if you say you will.
:08:37
Hey, Henri.
:08:48
How's life, Denis?
Not too tough?
:08:51
Are you cleaning your kneecap?
:08:53
It's spotless.
Finish the rest.
:09:04
What do you want?
:09:05
You're hungry.
Hold your horses. I'm coming.
:09:10
You been here long?
:09:12
Ten, fifteen minutes.
:09:15
As I was getting ready,
I thought I heard Mom's voice.
:09:19
I said: "Shit, they're early."
:09:22
You have exactly
the same voice as Mom.
:09:26
You put on your Friday vest?
:09:31
Is Arlette upstairs?
:09:32
She isn't,
believe it or not.
:09:34
God knows where she is.
It's late.
:09:39
And she's not back. Why not?
:09:42
Because she's yakking
with her friend.
:09:46
Love sure is beautiful.
:09:48
What are you talking about?
:09:50
The way you talk about your wife.
:09:51
Such tenderness.
Such understanding.
:09:55
Did you ever live with someone?
:09:57
Live with someone for 1 5 years,
then tell me about understanding.