:26:00
¿Dónde está Arlette?
:26:04
Denis, ve a ver si está atrás.
:26:08
Ve y golpea. Si está allí,
dile que estamos esperando.
:26:12
¿Si no está, qué digo?
:26:15
Estaba bromeando, jefe.
:26:20
Se está poniendo
:26:21
bastante presuntuoso.
:26:24
Riri está usando su
vestimenta de los viernes.
:26:27
Tiene un trabajo muy cómodo.
Lee, hace bromas...
:26:32
Y tiene pensión gratis.
:26:36
Vive como un rey.
Tiene suerte de haberte encontrado.
:26:39
No debería reírse de tí.
:26:42
¡No tiene pensión gratis!
¡Paga un alquiler!
:26:45
Sabes que podrías
alquilarlo por el doble.
:26:49
Un departamento de dos
ambientes cuesta al menos 3000F.
:26:53
Sólo le cobras 1500 por mes.
:26:56
¿Sábes lo que puedes
hacer con los otros 1500?
:26:59
Si, ya sé.
Redecorar el lugar.
:27:02
¿Por qué no lo haces?
:27:07
Igual que tu padre.
:27:09
Jamás pintó este café.
:27:12
Podría haberlo hecho lindo
si hubiera usado la cabeza.
:27:17
Un lugar acogedor... que invite.
:27:20
¿Otra vez el pub de tus sueños, mamá?
:27:24
Si. Imaginé un pub.
:27:26
Como sea, algo confortable.
Algo distinguido.
:27:31
Pero eso requiere ambición.
:27:34
Olvídate de la ambición...
Esa palabra no estaba en su vocabulario.
:27:38
Con este lugar le fue bien.
:27:40
Se lo que piensas de papá.
El también. Siempre se lo repetiste.
:27:45
Todavía lo harías, si pudieras.
:27:48
¡Estoy orgulloso de papá!
Estoy contento de ser como él.
:27:51
¿Qué tiene que ver papá con todo esto?
:27:54
No estamos hablando de
papá, sino de la decoración.
:27:57
Podrías intentarlo con
un poco más de ganas.