:37:01
A la gente le gusta tomar al aire libre.
:37:09
Arlette es mala con las plantas.
:37:31
Volvamos adentro.
:37:42
Eres encantador, Philippe.
:37:49
¿Sólo dos mas?
:37:54
¿Chauchas o papas?
:37:56
Papas.
:37:59
Dos Suzes, por favor.
:38:04
¿Interrumpo tu lectura?
:38:06
Para nada.
:38:09
¿Cómo lo haces?
Los libros me dan sueño.
:38:14
Marchan dos Suzes.
:38:18
Uno para Betty y el otro para mi.
:38:22
Tengo frío. Hace mucho frío aquí.
:38:27
Betty dice que otro me calentará.
:38:30
Betty conoce su Suze.
:38:36
Felíz cumpleaños.
Es tu cumpleaños, ¿no?
:38:42
Caruso...
:38:52
¿Sabes por qué le dicen Caruso?
:38:55
Solía cantar.
:38:57
Antes de su parálisis,
:38:59
era un tenor.
Entonces se pusieron Caruso.