1:26:01
No bebí mucho. ¡Basta!
Tomé cinco tragos.
1:26:05
Parece muerto. No se mueve.
1:26:07
Nunca se mueve.
1:26:08
Dormido, parece más muerto.
1:26:10
¡Está bien! ¡Tú lo has dicho!
1:26:12
¡Saber que tendré el mismo es terrible!
1:26:15
Eres una...
1:26:29
¿Acaso te juzgo cuando
llegas tarde los martes?
1:26:35
Betty - ehh, Yoyo -
¿Qué estás diciendo?
1:26:38
¡Termina inmediatamente
con esta estupidez!
1:26:42
Lo que digo es que puedo tomar
un trago de vez en cuando
1:26:46
y tú puedes ser amable conmigo.
1:26:58
En lugar de las
vacaciones de mis sueños,
1:27:01
termino con un perro.
1:27:11
Vamos...
1:27:18
Vamos, querida...
1:27:29
Tomemos aire fresco.
1:27:33
Caminemos un poco.
1:27:37
Nos va a hacer muy bien.
1:27:46
Que muchacho tan gentil.
1:27:49
Si, "gentil".
Esa es la palabra.
1:27:53
Es hora.
1:27:54
Para Philippe.
1:27:56
Tiene que llamar.