1:00:02
Es ist eine Riesenbeleidigung
für einen Top-Profi.
1:00:05
Es sagt, er ist zu langsam,
sie abzuwehren.
1:00:09
Stattdessen dachte Ali sich: "Diesen
Punch erwartet Foreman nicht.
1:00:14
"Ich schlag ihn in der 1.
mit der Rechten k.o."
1:00:17
Ali schlug 12 rechte Führhände.
Er sagte keinem, daß er das vorhatte.
1:00:22
Er hat vielleicht bis zuletzt
überlegt, ob er es tut.
1:00:25
Allerdings schlug er Foreman
weder nieder, noch k.o.
1:00:28
Stattdessen wurde Foreman verrückt.
1:00:30
Der Schlag hatte keine Wirkung.
Aber der!
1:00:34
Zwei schwere Rechte
seitlich an den Kopf von Ali.
1:00:37
Und da eine harte Rechte
eben unter das Herz.
1:00:40
Muhammad Ali muß jetzt
einiges einstecken.
1:00:43
Noch acht Sekunden in dieser Runde.
1:00:45
Pausengong.
1:00:47
Ali ging in seine Ecke.
1:00:49
Der Alptraum,
den er im Ring erwartet hatte,
1:00:53
suchte ihn schließlich heim.
1:00:56
Er stand mit einem Mann im Ring,
den er nicht beherrschte,
1:00:59
der stärker war als er,
der keine Angst vor ihm hatte,
1:01:03
der einen K.o. versuchen würde und
der härter schlagen konnte als Ali.
1:01:06
Und dieser Mann war entschlossen
und nicht aufzuhalten.
1:01:10
Alis Gesichtsausdruck
werde ich nie vergessen.
1:01:13
Es war das einzige Mal,
daß ich Angst in Alis Augen sah.
1:01:15
Ali sah aus, als ginge er in sich,
und sagte:
1:01:19
"Gut, dies ist der Moment.
1:01:21
"Darauf hast du gewartet.
1:01:24
"Das ist jene Stunde.
Und hast du den Mumm?"
1:01:28
Und er nickte sich selbst zu.
"Du mußt es schaffen, Junge.
1:01:32
"Und du wirst es schaffen.
Du wirst es schaffen."
1:01:36
"r nickte nochmal und sah aus, als
sähe er seinem Schöpfer in die Augen.
1:01:41
Dann rief er dem Publikum zu:
"Ali, boma ye!"
1:01:44
Und 100.000 riefen
"Ali, boma ye!" zurück.
1:01:48
Und dieses riesige Echo der Menge
kam zurück in den Ring.
1:01:53
Ali machte daraus etwas wie:
"Das ist mein Volk.
1:01:56
"Dafür bin ich hergekommen.
1:01:58
"0k, der Augenblick ist da. Ich finde
einen Weg, ihn zu besiegen."