:00:20
Je suis en Afrique.
L'Afrique, c'est chez moi.
:00:23
Au diable l'Amérique et ses valeurs.
:00:26
J'y habite,
mais les noirs viennent d'Afrique.
:00:29
Après 400 ans d'esclavage,
:00:31
je rentre chez moi
me battre parmi mes frères.
:00:34
Pour ces deux afro-américains,
:00:37
revenir au pays, c'était
vraiment très important.
:00:41
Hollywood et la télé
:00:43
nous ont appris
à détester l'Afrique.
:00:46
À une époque, appeler
un noir un africain,
:00:50
c'était chercher la bagarre.
:01:08
En Afrique, ça va donner,
vu qu'on ne s'entend pas !
:01:12
Je vais l'éclater !
:01:14
Je suis trop rapide pour lui !
Trop rapide ! Trop rapide !
:01:19
Je vais le mettre à la retraite,
le champion du monde !
:01:25
Le 25 septembre,
le monde sera stupéfait !
:01:29
Montre-leur, Ali !
:01:30
Les gens ont été surpris
quand Nixon a démissionné,
:01:33
attendez que j'écrase Foreman !