When We Were Kings
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:28:02
où emprisonner
jusqu'à 2000 personnes.

:28:07
Le taux de criminalité a monté,
au Zaïre, avant le match.

:28:11
Quelques blancs avaient été tués
au volant de leur voiture.

:28:16
Mobutu a décidé
que c'était mauvais pour son image,

:28:21
donc il a arrêté
1000 criminels notoires à Kinshasa

:28:28
et les a enfermés
sous le stade.

:28:34
D'après la légende,
qui est peut-être vraie,

:28:38
il en a pris cent
au hasard et les a fait tuer.

:28:42
Pour Mobutu,
la raison était très simple :

:28:46
Les criminels ont des appuis
pour les protéger si besoin est.

:28:51
Par conséquent,
en tuant 100 personnes au hasard,

:28:54
Mobutu disait : "Vos appuis,
ne valent rien. Je suis Jéhovah.

:28:59
"Je vous écraserai
si vous osez me narguer."

:29:10
Kinshasa est alors devenue une
des villes les plus sûres d'Afrique,

:29:15
du monde même,
pour les médias.

:29:32
On utilise le tam-tam
depuis toujours pour communiquer.

:29:36
Ça a dû être
le tout premier message envoyé.

:29:39
Le rythme
nous a toujours unis,

:29:43
et aujourd'hui encore.
:29:50
On chantait notre chagrin
et notre peine, nos ennuis,

:29:55
on chantait des cantiques.
:29:58
La musique qu'on entend
ici est connue partout,


aperçu.
suivant.