:07:01
George? Jij hebt George.
De waarheid.
:07:05
Jij! Ja, jij jongen.
:07:07
0p niemand gewed?
'k Wil 't gewoon weten. Jij George.
:07:12
't Moment is misschien aangebroken
om Muhammad Ali vaarwel te zeggen,
:07:16
want eerlijk gezegd, geloof ik niet
dat hij George Foreman kan verslaan.
:07:20
Howard Cosell, jij vertelt iedereen
dat ik geen kans maak,
:07:24
dat ik niets anders heb
dan bidden.
:07:26
Nou, jongen, bidden is genoeg,
want als het de juiste man bereikt,
:07:31
zal niet alleen George Foreman
vallen, maar zullen bergen vallen!
:07:34
Misschien dat hij wonderen kan doen,
maar tegen George Foreman?
:07:38
Zo jong, zo sterk, zo zonder vrees?
:07:40
Tegen George Foreman,
die zijn tegenstanders één voor één
:07:44
opruimt in
minder dan drie ronden?
:07:47
Ik geloof van niet.
:07:50
Jij zegt altijd: "Muhammad, je bent
niet dezelfde als 10 jaar terug."
:07:54
Nou, je vrouw zei me dat
:07:55
jij niet dezelfde bent
als twee jaar geleden!
:07:58
Ik neem aan dat Ali
zich na dit gevecht zal terugtrekken.
:08:02
En na al die jaren
:08:04
zal ik hem mij herinneren
als een vechter,
:08:08
en als de vreemde, bijzondere,
sociabele en vermakelijke,
:08:13
en soms wrede,
en soms familiale man, die hij is.
:08:18
Ik zal iedereen laten weten
dat dat ding op je hoofd
:08:22
nep is en van paardehaar gemaakt.
:08:25
Een gestolen fiets.
:08:27
Hij had een fiets
en ging naar de Columbia-gymzaal.
:08:31
Er was daar iets aan de hand
en hij liet zijn fiets buiten.
:08:36
Toen ie terugkwam
had iemand 'm gestolen.
:08:38
Hij ging naar binnen en huilde,
:08:41
en hij vertelde de politieman,
hij heette Joe Martin,
:08:44
dat iemand z'n fiets had gestolen.
:08:46
En Joe Martin leerde jongetjes
boksen 's avonds,
:08:51
dus hij vroeg of
hij wilde leren boksen.
:08:55
En hij zei ja, zodat als hij
wist wie z'n fiets had gestolen
:08:59
hij wist
hoe hij 'm in elkaar moest slaan.