1:01:18
On doit la couper si elle est pas bonne.
1:01:21
C'est ma carte ! Vous comprenez pas.
1:01:25
Désolée, madame.
1:01:29
T'inquiète pas, j'ai du liquide.
1:01:31
30 $, monsieur.
1:01:41
Comment il a osé ?
1:01:43
Reste calme.
1:01:49
Mon propre père !
1:01:51
ll a fait opposition !
J'aijamais été aussi humiliée !
1:01:56
- Je sais ce que tu ressens.
- Tu sais rien du tout !
1:01:58
Seuls les riches peuvent comprendre.
1:02:01
- Tu prends ça trop à coeur.
- Oû tu veux en venir ?
1:02:03
Je vais enfin trouver ma place, c'est ça ?
1:02:05
Plonger au fond comme elle ?
1:02:07
Comme qui ? De qui tu parles ?
1:02:10
Arrête-toi là.
1:02:29
- Eclate-toi un peu.
- C'est de la folie.
1:02:31
Flippe pas. C'est ma première fois aussi.
1:02:34
C'est ce qui m'inquiète.
1:02:35
Fais-moi confiance. Je sais ce que je fais.
1:02:38
Suivant.
1:02:41
C'est pour un retrait.
1:02:43
On avait dit pas de clichés.
1:02:51
Remplis ça.
1:02:52
Mon Dieu, elle est armée !
1:02:57
Lâchez ma fille !
1:02:59
Soyez pas bête. ll lui arrivera rien.
Elle va pas la tuer.