1:20:02
Seize. Je garde.
1:20:06
Et toi ?
1:20:12
Une autre ?
1:20:23
Encore ?
1:20:25
Alors, Mlle Naville...
1:20:27
Si tu as un 21 ... bien sûr tu peux arrêter là
1:20:31
et gagner 4 000 $. Tu en veux une autre ?
1:20:34
D'accord. Comme tu veux.
1:20:37
C'est qui ?
1:20:39
Va ouvrir.
1:20:40
Je peux pas. Elle va tricher
1:20:43
dans mon dos.
1:20:49
Bon, je vais ouvrir.
1:20:52
Joue avec l'otage.
1:21:02
Sûre d'augmenter la mise ?
1:21:32
Heureusement qu'on jouait à blanc.
1:21:41
Détache-la.
1:21:47
- Tu lui as fait quoi ?
- Un coup de poing.
1:21:51
Un coup de poing ?
1:21:53
Elle est plus petite que toi !
1:21:55
Elle avait un flingue !
1:21:57
ça excuse tout ?