:43:13
Blijf staan.
:43:17
Gooi uw wapen neer.
:43:19
Ik wil wakker worden,
ik wil wakker worden.
:43:23
Ik wil wakker worden!
:43:36
Antonio...
:43:43
...je plet me.
:43:46
Ik kan beter niet bewegen,
ik ben in m'n rug geschoten.
:43:51
Hoe weet je dat?
:43:54
Nou...omdat...
:44:11
Wat gebeurt hier in jezusnaam,
verdomme?
:44:16
Ik zei toch, het is een droom.
- Hou je kop.
:44:20
Ik weet het al. Het is zo'n grap
met een verborgen camera.
:44:26
Goed gedaan, het was heel leuk,
maar zo is het genoeg.
:44:29
Daar staat iemand.
- Waar?
:44:32
Boven, op het dak.
- Ik zie niks.
:44:37
Waar ga je heen?
:44:40
Kom. Denk er maar niet te lang
over na, anders word je gek.
:44:59
Hallo, Cesar.