:06:02
-Vou-te massacrar!
-Vamos a ver.
:06:05
Tens três carros e levas-me
sempre nesta sucata?
:06:09
Vamos, que tenho pressa.
:06:10
Não te vais cortar!
Faltei a aulas para vir.
:06:13
Tenho reunião com os meus sócios.
Porque é que achas que me vesti assim?
:06:17
Para gritares com eles.
Isso é que tu gostas.
:06:19
Eu não grito.
:06:22
-Mas diz-me, comeste-a?
-Quem?
:06:24
Ontem quando telefonei
tinhas alguém contigo.
:06:27
À noite? Estava sozinho.
E o que te interessa isso?
:06:30
Nada, fazes com a tua
vida o que te apetecer.
:06:32
Muito obrigado.
:06:34
Mudemos de assunto...
:06:38
Comeste-a?
:06:39
E ele a dar-lhe...
estava sozinho.
:06:41
Sim, Claro. Não será ela a
tal de quem tanto falas?
:06:45
-Quem?
-Essa tal Nuria.
:06:49
Meu Deus, Não posso acreditar!
:06:50
César a repetir com
a mesma mulher!
:06:53
-Deve ser boa na cama.
-Não está mal.
:06:55
Sacana! Quando é que me vais
contar o teu segredo?
:06:58
-Que segredo?
-A receita da Coca-Cola.
:07:00
-Olha, é daquelas que tu gostas.
-Pois, Muda de...
:07:08
O que comeste hoje?
:07:10
Nada, é esse o problema,
Nunca como nada!
:07:13
Acho piada quando lhes pergunto
o que mais apreciam num homem.
:07:17
"Tem que ser inteligente, que
ser sincero, que ser simpático..."
:07:21
Uma merda!
:07:22
Também terias problemas
se fosses como eu.
:07:24
Lá está ele outra vez!
Tu não és feio.
:07:26
Muita gente trocaria a cara pela
tua. És perfeitamente normal.
:07:29
Normal! Mas isso não significa
que seja bonito.
:07:32
És bonito.
:07:33
Sou aceitável,
quando tu não estás ao lado.
:07:36
Estás a ficar como as
anoréxicas.
:07:37
Insistem que estão gordas,
e ficam malucas.
:07:39
Quando alguma miúda te caçar,
os outros poderão ter hipóteses.
:07:43
-Sim, sim.
-Porque não?
:07:45
E se algum dia encontras a miúda
dos teus sonhos...
:07:47
A miúda dos meus sonhos
não existe.
:07:49
Merda!
:07:51
Como pude falhar isto?
:07:52
Deus castigou-te.
:07:54
Vais ver!
:07:56
-A quem dizes isso?
-A Deus