Abre los ojos
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:22:07
Tamam þimdi, bana rüyan hakkýnda ne anlatabilirsin?
:22:12
Rüya... rüyamda yaðmur yaðmýyordu.
:22:15
Ofisle ilgili olan.
Ellie nin kim olduðunu söyleyebilir misin?

:22:20
Sekreter.
-Bu Ellie mi?

:22:23
Kabul edildiðimi söylüyor.
-Kim kabul etmiþ?

:22:28
TV deki Fransýz adam.
:22:32
Bir kontrat... Ellie...
-Ellie kim?

:22:38
Piþman olmayacaksýn.
Ýmzala.

:22:41
Neyi imzalaman gerekiyor?
-Ellie herþeyin icabýna bakacak.

:22:45
Neyi imzaladýn?
:22:51
Ne oluyor Cesar? Niçin aðlýyorsun?
:22:55
Öleceðim.
-Hayýr ölmeyeceksin.

:23:01
Kaç tane olduðunu bilmiyorum...hap.
-Dur, hap mý alýyorsun?

:23:06
Kaç tane almalýyým bilmiyorum.
Almak istemiyorum.

:23:11
3 dediðimde uyanacaksýn.
:23:19
Bana her zaman doðruyu söyleyeceðini sanmýþtým.
:23:24
Ne demek istiyorsun?
-Bana bir þey almadýðýný söylemiþtin.

:23:28
Þimdi tekrar soruyorum.
Hap kullanýyor muydun?

:23:32
Neden herkes...
-Bana gerçeði söyle.

:23:36
Bu önemli.
-Bir þey kullanmýyordum.

:23:39
Beynin haplar yüzünden hasar görmüþ olabilir.
:23:44
Bir þey almýyordum.
-Bana aldýðýný söyledin.

:23:46
O rüyaydý.
Çok fazla ciddiye alýyorsun.

:23:50
Rüya ile gerçek arasýndaki farký söyleyebilir misin?
Ben yapabilirim çünkü.

:23:54
Oh tabi? Beni güldürme.
:23:56
Ölüler canlanýyor, kaybolmalar,
sen operadaki hayalet...


Önceki.
sonraki.