Absolute Power
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:06:01
Не отговаряте на репутацията си
на строг прокурор.

1:06:05
Това хубаво ли е
или лошо?

1:06:11
Не знам.
1:06:14
Лейтенант,
казах ви по телефона.

1:06:17
Не поддържам връзки с баща си.
Губим си времето.

1:06:22
Очаквате да стана
и да си тръгна?

1:06:27
Добре.
1:06:30
Добре.
1:06:32
Баща ви е изчезнал.
1:06:37
- Нуждая се от помощта ви.
- Виж.

1:06:39
Изобщо не го познавам.
1:06:42
Беше в затвора. Като излезе, с мама
живеехме сами.

1:06:46
Не го интересувам.
1:06:48
Виждаме се веднъж в годината.
1:06:50
Кога?
1:06:53
Преди два дни.
1:06:56
Каза, че мисли да заминава.
Може ли да работя сега?

1:07:00
- Къде може да е?
- Не ми губете времето.

1:07:03
Ако не иска,
няма да го намерите.

1:07:05
Дали е извън града?
В чужбина?

1:07:08
Казвам, че няма
да го познаете.

1:07:11
Може да е и зад ъгъла.
1:07:15
- Има скривалище.
- Къде?

1:07:17
Не ми е казвал.
1:07:18
Откъде знаете, че има?
1:07:21
Та майка ми го обичаше.
1:07:23
И след като го напусна, умирайки,
само за него говореше.

1:07:28
"Ако не бе направил това.
1:07:30
- Ако не бе направил онова."
- Какво още?

1:07:38
- Откога живее тук?
- От години.

1:07:40
Никога не съм идвала.
1:07:46
Странно място за крадец
да си държи ключа.

1:07:49
Това му е навик.

Преглед.
следващата.